EPAのZeldin長官、電力規制緩和を「史上最大」と

EPAの今回の措置は、より広いパターンの締めくくりだ。今年初めには自らが2009年に下した危険性認定を覆し、自動車排気ガス規制も撤廃した。今回月曜に最終決定された撤廃は発電所を対象としており、記事は発電所が同国の気候汚染全体のほぼ25%を占め、運輸に次ぐ規模だと指摘する。タイミングも注目に値した。発表はNOAAが2026年の夏が米国史上最も暑く、平均より約3華氏度高かったと報告した直後だった。

記事が引用する専門家たちは、この規制緩和をそれ自体が気候政策というより、AI構築のためのつなぎ措置として位置づける。OpportuneのDan Romito氏は、旧式の石炭・ガス発電所を3〜5年稼働可能に保ち、市場が地熱と次世代原子力を取り込む時間を稼ぐ「絆創膏」だと表現した。同氏は、より効率的な新規発電所への投資に対する投資家の懸念も和らげると主張した。Sierra ClubのHolly Bender氏を含む環境保護論者は、これを「汚染を続ける許可証」と呼んだ。

成否は、EPAの規制権限の撤回提案が、記事が不可避とする法的挑戦を乗り越えられるかにかかっている。もし乗り越えれば、将来の政権がこれらの排出を規制すること自体を妨げる可能性がある。データセンター事業者にとって当面の問いは、約束されたつなぎ電力が需要の供給超過より前に届くかどうかだ。