AIToday
大規模言語モデルAI安全性・アラインメントAI Weekly掲載日時: 2026年11月1日 6:00

Pangram検出回避へ執筆者がemダッシュ排除

LINEで送る
Pangram検出回避へ執筆者がemダッシュ排除

3つのポイント

  1. 何が起きたか

    BloombergのMorgan Meakerが、執筆者や学生がemダッシュを削り「delve」を避け「not X, but Y」構文を避け誤字を加えPangramに自作文が検出されないようにしていると報じた。

  2. なぜ重要か

    Pangramが数百万文書を集計したところ、AIは1万語あたりemダッシュを17回使うのに対し人間は2回、「delve」は30回対3回で、こうした癖は検出器が採点するパターンそのものだ。

わからないところ、AIに聞けます

質問と回答はこのページに公開されます。

こういう要約が、毎朝あなたのメールに届きます。

背景と解説

こうした癖が生まれているのは、Pangramのような検出器が語彙選択や句読点の統計的パターンで学習しているためだ。Pangram自身が数百万文書から集計したところ、AIは1万語あたりemダッシュを17回使うのに対し人間のテキストでは2回で、emダッシュだけでも研究機関がモデルに使わせないよう訓練するに至った、とPangramは述べている。同じパターン照合が誠実な書き手の罠となる。誤検出されたゴーストライターのSally McGrawはNPRの関連記事に「機械に私が機械でないと思い込ませようとするようなものだ」と語った。脆さは両刃の剣だ。Pangramを試した執筆者らは、同じ箇所でemダッシュを1つコロンに置き換えるだけで判定がAI 100%から人間100%に変わりうることを示しており、実際の不正者はいとも簡単に回避できる一方、注意深い人間は反応を止められない。科学ブロガーのJanelle Shaneは自身の文章をツールに通し、98.7%の確度でAIと判定された。結果として、執筆者が分類器を満足させるために文体を調整する一方、分類器自体の感度の高さが些細な回避を許してしまうというフィードバックループが生じている。

よくある質問
PangramのAIテキスト検出精度はどの程度か?
6月にInternational Journal for Educational Integrityに掲載された研究では、Pangramは人間と機械のテキストを混在させた40本の論文のうち37本、人間がAI生成素材を書き直した40本のうち37本でAI使用を正しく特定した。
一箇所の変更でPangramの判定は覆るのか?
覆る。Pangramを試した執筆者らは、同じ箇所でemダッシュを1つコロンに置き換えるだけで、判定がAI 100%から人間100%に変わりうることを示した。
Pangramに誤検出された人はいるのか?
科学ブロガーのJanelle Shaneが自身の文章をツールに通したところ、98.7%の確度でAIと判定された。ゴーストライターのSally McGrawも誤検出された。
LINEで送る

あなたの仕事に関係するAIニュースを、毎朝お届けします。

業界と使っているAIツールを選ぶと、仕事に関係するニュースが毎朝届きます。

登録無料・Googleアカウントなら30秒・いつでも解除できますAITodayについて →

AIに質問

この記事についてわからないことをAIに質問できます。AIはこの記事・AIToday の過去記事・Wikipedia を読み、出典を付けて答えます。Q&Aはこのページに公開され、他の読者も読めます。

質問と回答はこのページに公開されます。

このようなAIの動きを、御社の業界・競合に合わせて毎日届ける法人プランもあります → 詳しく見る

関連記事

OneTrust、AI台帳を継続更新する秋リリース

OneTrustはOneTrust CORIEを基盤とするFall '26リリースを発表し、厳選した基盤モデルライブラリからモデルの関連付けと非推奨指標を継続的に更新するAI台帳を追加した

NEWSiliconANGLE AI4時間前

マイクロソフトがAIエージェントで攻撃対抗サービス提供開始

Microsoft Ignite 2026でマイクロソフトは赤・青・緑チームのエージェントを組み合わせ攻撃模擬・検知調査・脆弱性修正を行うMicrosoft Perceptionの一般提供を発表した

NEWPublickey4時間前

Windows Server 2028がパブリックプレビュー公開

Microsoft Ignite 2026でWindows Server 2028のパブリックプレビューが公開され、Microsoft Foundry、Windows ML、vLLM、Llama.cppによるAI推論ホス…

NEWPublickey4時間前

AUMOVIOがLLMの唯一の経路をDatabricksに統一

AUMOVIOはDatabricks Unity GatewayをLLMへの唯一の経路に採用

NEWDatabricks AI Blog4時間前

CADMAGEDDON、5ベンチマークで最先端CADモデル超え

CADMAGEDDONはBenchCADの64³ボクセルIoUで、1000部品のサブセットにおいて0.991を記録し、Claude Sonnet 5.5の0.963、Claude Opus 5.5の0.962、GPT-6…

NEWAI Weekly4時間前

MIT Technology ReviewのAI指数、AIは遍在

MIT Technology ReviewのAI誇大広告指数はAIの広がりを示し、GoogleのAI Overviewsが広告収入で数十億ドルを失わせたことやAI支援のサイバー攻撃を挙げた

NEWMIT Technology Review AI4時間前
次の記事へ企業のAI投資、業務再設計が鍵に